ファン・レターとして [読書]
先日、中国文学者の高島俊男さんが他界されました。週刊文春に連載した『お言葉ですが・・・』のシリーズや新書版での「漢字」にまつわる話などいつも楽しみにしていました。深い学識がたくまぬユーモアに包まれて披露され、蒙を啓いてくれます。
意外にも2000年7月、高島さんは『メルヘン誕生 向田邦子をさがして』（いそっぷ社）という本を出版されました。今まで水滸伝とか李白、杜甫、日本では夏目漱石といった人にまつわる本を著してきた人が、なぜ向田邦子？ と不思議に思いました。
向田邦子といえばテレビの連続ドラマ「七人の孫」、「寺内貫太郎一家」などのシナリオ・ライターとして思い浮かびますが、50歳頃になってエッセイや小説を書きはじめました。高島さんはこんな風に書いています。
＜向田邦子は、ことばの感覚のするどい人であった。また、文章のじょうずな人であった。つみかさねてゆく一つ一つのセンテンスに変化があり、その変化がこころよい諧調をなす。これは天性のものであろう。戦後の、新かなづかいで文章を書いた人のなかでは、一番うまいと言ってさしつかえないのではないか、と思う。＞
絶賛です。あとがきに、なぜ向田邦子について書いたのかを記しています。
＜いまの人から見れば、映画雑誌の編集者からテレビドラマの台本作家になった向田邦子の経歴は、かがやかしいものにうつるかもしれない。しかし当時においては、それはまともでない、あるいはほとんどやくざな道だった。（中略）／わたしはと言えば、ちゃんとしたレースに出ながら途中で走るのをやめてしまった人間である。そのわたしから見れば、向田邦子の道は、さびしい、孤独な道である。／ひとことでで言えば、向田邦子がわたしをひきよせたのは、そのひけめであった。＞
高島さんはめずらしく、率直に自己を語っています。わたしは読後、感想文のようなものを書き出版社付けで送りました。3週間ほどして高島さんから返事がありました。びっくりしました。大切に保管しています。
嵐山光三郎は向田邦子を ＜五十歳からの奇跡的三年間に力作が集中しており、「五十代の樋口一葉」といった感がある。＞ と記し、最後にこんなエピソードを書いています（『文人暴食』マガジンハウス）。
＜向田は先見の明があった。ひと一倍勘が鋭利で、予知能力が強い。なんでもこなす才人にはこういうタイプがいる。／『霊長類ヒト科動物図鑑』に「ヒコーキ」というエッセイがある。ヒコーキがいざ離陸となり、プロペラが廻りだした。すると、一人の乗客が急にまっ青な顔になり「急用を思い出した。おろしてくれ」と騒ぎ出した。「今からおろすわけにはゆきません」と止めるスチュワーデスを殴り倒さんばかりにして客は大暴れをして、ついに力ずくで下りていった。そのあと飛行機は飛び立ったが、離陸後すぐにエンジンの故障で墜落した。下りた客は元戦闘機のパイロットであったという。このエッセイを書いた七ヵ月後に向田さんはヒコーキで墜落死された。＞
『お言葉ですが・・・』シリーズの文庫本10冊中、
巻末に索引が付いている5冊全てで「向田邦子」は
立項されてますね(^^) 『メルヘン誕生』も第5冊
『キライなことば勢揃い』で言及してました(^^)
「あとからひとこと」の読者からの指摘も、返事を
書いた上でのものだったんでしょうね(^^) いつか
『高島俊男書簡集』なんか編まれたりして(^_^;)
by middrinn (2021-04-12 14:42)
middlinnさん、高島さんは「このこと、よくおぼえておいて
何か機会があれば追記することにいたします。」と返事をくれ
ましたので、『メルヘン誕生』が文庫化されれば、わたしの
手紙も反映されたかも・・・残念ながら文庫にはなりませんでした。
by 爛漫亭 (2021-04-12 16:10)
感想文を出版社に送って作者から
お手紙を頂くなんて嬉しいですよね。
我がブログの水車は一応本物で菖蒲のころ
水が回りますね。
by yoko-minato (2021-04-18 05:47)
Yoko-minatoさん、藤棚が華麗ですね。
今まで読み続けていた著者が一人、また
一人と減っていくのは残念です。
by 爛漫亭 (2021-04-18 10:36)
ヒコーキと言うエッセイの逸話は興味深いですね。
向田邦子さん、今はたくさんの才能のある女流作家が台頭されていますがその先駆けとなった方ですね。
ドラマと言うより何気ない日常の中での
人の心の動きを描ける人だったと思います。
by そらへい (2021-04-18 13:53)
そらへいさん、向田邦子は昭和の匂いのする
作家だったですね。
by 爛漫亭 (2021-04-18 16:58)